• 自転車世界一周

2005年11月 6日

リッキーマーティン

 茄子嫌だゴニャとかいいつつ、リッキーマーティンにはまっている。スペイン語のアルバム。今年始めにラテンのアルバム借りて以来、他にスペイン語のアルバムないかなと思ってたら、リッキーマーティンのスペイン語のベストアルバムを発見して以来、虜となっている。

 結局スパニッシュベストアルバムとVUELVEというアルバムを繰り返し聞いている。お気に入りな曲はMaria [Spanish Radio Edit]、Vuelve、Bella (She's All I Ever Had)、Perdido Sin Ti、.Livin' la Vida Loca [Spanish Version]、Volveras、Copa de la Vida [Spanish]、She Bangs [Spanish Version]、El Amor de Mi Vida、Solo Quiero Amarte、Asi Es la Vida、No Importa la Distancia、Lola, Lola との様に。

 ほぼ毎日一度は流しているのでスペイン語が上達している。分からなければウェブ辞書で単語を調べるので少しずつだけど語彙が増えてきた。

nada=nothing
todo=all 
sin=without
amor=love
besame=kiss
noche=night
vida=life
ミコラソン=私の心
カリエンテ=ホット
クエルポ=体

 ・・・・、甘い、甘い言葉ばかりで、きっと向うではプレイボーイ!?といきたいけれど、スペイン語圏突入は今の構想の中では二年位後なのだな。そんなのも気にせず、駆け抜けるスペイン語ブーム。

続きを読む "リッキーマーティン"

2005年11月 5日

茄子嫌だゴニャ

 先日、狙っていたo-zoneのマイアヒのアルバムのレンタルに成功。ノマノマイエイ。ルーマニア語の歌詞に浸って、ノマノマイエイ。モルドバにはいってみたいな。

 さておき、他の外国語のCDとかないかなと思ってたら、茄子嫌だゴニャを思い出した。調べてみるとロシア語版のアルバムもあるらしい。という事でレンタル。歌詞カード、ロシア語のキリル文字わけわかんねぇ?。

 でも、旧ソ連圏ではロシア語が色々と融通が利くみたいなので、少々、覚えたいとは思っている。旧ソ連圏突入前にはバリバリと聞いて勉強したい。

続きを読む "茄子嫌だゴニャ"