福岡出身になるので、博多弁を使っているらしい
日本一周の際はそこまでわからんかったけど、どうやら自分は博多弁をしゃべとるらしい。というかこの「と」とが博多弁だと。
自分によく出るのは
「～だけん」
「～しとった」
かな。他にもあるかもしれない。
福岡だとみんながみんな同じ言葉を使っているからよくわかんなかった。この事実に気づいた今福岡戻ったらみんな、どうしゃべっているか気にかけてみたい。
追記
背負うの意味で「からう」と使う。荷物はからう。
掃くではなく「掃わく」と使う。箒ははわく。
よそうではなく「つぐ」と使う。ご飯はつぐ。
片付けるではなく「なおす」と使う。「これ、なおしておいて」は収納の意味。
「かたらして」といって混ぜてもらう。
「しゃあしい」といって
「肥えとる」とは太っている
いっちょん分からん＝全然わかりません。
「腹をかく」は腹を立てる
関連記事
プロフィール
・周藤 卓也（しゅうとう たくや）
1983年 福岡県生まれ。
150カ国と13万1214.54kmの自転車世界一周を達成。
次なる夢は福岡でゲストハウスの開業。
WEBライターとしてGIGAZINEで連載