日本にはない中国語の「雨(yu)」の発音がたまらない – 自転車世界一周チャリダーマン

自転車世界一周チャリダーマン

150ヶ国 131,214km 自転車世界一周
「チャリダーマン」周藤卓也Webサイト

ブログ

2016.04.09

カテゴリ : 語学

729 views

日本にはない中国語の「雨(yu)」の発音がたまらない

私が通っていた高校には中国語の授業があった。「雨(yǔ)」という漢字は「ゆ」の口で「い」の発音すると習った。日本にない音だからこそ、耳に入ると心地よい。

そんな事を思ったのは、田馥甄の「小幸運」という曲に、このyuの音が何度も出てくるから。

淋的(lín de yǔ)
(xiāng yù)
(xìng yùn)
(yǔ) 与の繁体字。

サビの「你相 好幸」はたまらない。

中国語の母音は6音。ウムラウト記号が乗った「ü」はYu、「u」はWuというピンインになる。

武(wǔ)
物(wù)
無(wú)

張韶涵の「淋雨一直走」という曲のサビも「淋(lín yǔ)」と何度も出てきて耳に残る。
今まで気が付かなかったが「地(dì yù)」というフレーズもyuの音がある。

・Yu(ü)の漢字

せっかくなので、ここでYu(ü)の漢字をまとめる。

魚 yù

於 (異体字で于)

予 yŭ
預 yù

関連記事

プロフィール



周藤 卓也(しゅうとう たくや)
旅人・写真家・ライター。1983年 福岡県生まれ。
2005年より自転車世界一周に挑戦、
2016年に達成。
GIGAZINE等に寄稿するライター業、
講演等を行いながら、
自転車旅行者向けの安宿を立上げるため準備中。

詳細なプロフィールを見る

自転車世界一周チャリダーマンのおすすめ一覧-Amazonインスタントストア

SHARE