福岡市民には分かりづらいフィンランドのスーパーマーケット
このスーパーはフィンランド国内のどこにでもあった。日本でいうイオンのような国内小売大手。旅している間、ずっと「f market」と認識していた。FinlandのFだ。でも、間違っていた。正しくは「S market」になる。
S-market
https://www.s-kanava.fi/web/smarkethokelanto/etusivu
日本語や英語では「フィンランド(Finland)」と呼ぶが、フィンランド人は自国をフィンランド語で「スオミ(Suomi)」と呼ぶ。だから、頭に「S」ついていた。
福岡市民である私は地下鉄と同じfマークにしか見えなかった。色形がそっくり。だから「f market」だと信じて疑わなかった。
関連記事
プロフィール
・周藤 卓也(しゅうとう たくや)
1983年 福岡県生まれ。
150カ国と13万1214.54kmの自転車世界一周を達成。
次なる夢は福岡でゲストハウスの開業。
WEBライターとしてGIGAZINEで連載