POISON(ポイズン)+Sで「およげたいやきくん」になる | 自転車世界一周チャリダーマン

自転車世界一周チャリダーマン

150ヶ国 131,214km 自転車世界一周
「チャリダーマン」周藤卓也Webサイト

ブログ

2017.03.10

カテゴリ : 語学

336 views

POISON(ポイズン)+Sで「およげたいやきくん」になる

 

「POISON~言いたい事も言えないこんな世の中は~」大ヒットしたドラマGTOの主題歌。誰もが一度はつぶやきたくなるポイズン。題名にもなっている「poison(毒)」の綴りにsを加えるとフランス語で魚の意味になる。

スポンサーリンク

♪言いたい事も言えないこんな世の中じゃ POISON(ポイズン)
♪言いたい事も言えないこんな世の中じゃ POISSON(ポワッソン)

「嫌になっちゃうよ」うなアンニュイ(これもフランス語)な空気におよげたいやきくんが重なってしまった。「Poisson(ポワッソン)」はフランス語で魚の意味。

関連記事

プロフィール

・周藤 卓也(しゅうとう たくや)
1983年 福岡県生まれ。
150カ国と13万1214.54kmの自転車世界一周を達成。
次なる夢は福岡でゲストハウスの開業。
WEBライターとしてGIGAZINEで連載

⇢詳細なプロフィール

follow us in feedly